投稿者: jlsicstaff

凡事追求事物真相，並深思熟慮的塗同學這次並沒有獨享合格的喜悅，而選擇了為了學弟學妹們傳承自己的經驗。她將自己的體驗以問與答的形式統整了起來，且附上了有關文學・文化分野大學院的一覽表。像她這種為了他人著想的同理心掛上教養設計之名也是實至名歸。 經過在中國研究所的研究之後下定決心想在日本研究中國文學，塗同學天性是位學者。相信她能在研究所展現多方位思考並成為一名偉大的研究者。入學時日語會話並不擅長，但經過一連串長期的努力之後克服了這個弱點。她之所以能克服弱點是因為塗同學不管對任何事情都有著明確的想法及想要表現意志。上課時不管是座談會的討論還是有關專門分野的發表，她都非常踴躍的發言，拉高了整個班的水準。 即使是這麼優秀的她也曾經經歷過艱辛的過程，曾經因為不甘心而流下了眼淚。但是她的眼淚是只有認真過的人才流的出來的美麗的眼淚。塗同學自己也說，即使失敗了很多次也不要因此而害怕，當中只要有一次的成功就足夠了，失敗為成功之母。她所提到的這個發言當中包含了她長期下來細心鑽研情報，寫研究計畫書，反覆練習歷屆試題的努力。 我們從心感謝塗夏寧同學在東京國際交流學院池袋校學習。(教務主任 土橋綠) 東京國際交流學院池袋校

順利合格日本櫻美林大學的王翊發表了以下感言 「雖然我入學日文語言學校後一直非常的努力學習日文，但因為新冠肺炎疫情影響，途中發生了許多不理想的事。日本留學試驗中止，英語試驗也換採取抽選方式，即使報名了三次也沒抽上。但多虧了語言學校及補習班老師們的支持及加油，增強了我對入學的信心。 在申請櫻美林大學之前，吉田老師幫我找了許多大學的相關資料。我們達成了共識，老師也幫我修正的動機書。補習班的老師也多次向我通電話，幫我找了適合我的大學及給了我支持。 大學入學面試前做了模擬面試，也給了我很多的建議，對於我升學這方面的面試有了很大的幫助。 我非常感謝日文語言學校的老師們。特別是對利用寒假期間陪我練習面試的吉田老師更是感謝。我從心感謝老師們的支持。」 東京國際交流學院池袋校

伴隨著日本政府發表緊急事態宣言，學校將於1月12日(星期二)開始一時停止對面授課，採取線上授課體制。 這段期間之中事務所的營業時間將為平日上午10點至下午4點。 學生的各位若有什麼事情，不管是關於身體健康、生活還是學習方面隨時可以與學校老師聯繫。 以預防疫情的擴散，請各位一定要確實洗手、漱口，戴好口罩，以及避免任何不必要的外出。 我們祈禱一切能盡早結束，回歸正常授課。從心期望能盡快與各位在教室相逢，一起努力學習日文。 謝謝大家的諒解。 東京國際交流學院池袋校

於12月17日(四)我校江崎校長在豐島區主辦的環境活動推進團體感謝狀頒獎典禮上從高際みゆき副區長手中接下了感謝狀。 此感謝狀是頒發給對於區內環境美化運動有明顯貢獻的個人及團體。對我校平日的清掃美化運動表達謝意。 本校接下來也會持續貢獻社會，強化地區美化運動及防火防災運動。與地區緊緊相依，朝著一所受眾人所愛的學校為目標前進。 東京國際交流學院池袋校

放假期間：12月19日(六)～1月6日(三) 放假期間辦公室和圖書室的開放時間：10：00～17：00 學校辦公室和圖書室的閉館期間：12月30日(三)～1月3日(日) 請多多指教。 東京國際交流學院池袋校

2020年12月11日 東京國際交流學院池袋校於這天以畢業生班級為對象舉行了動漫體驗課程作為文化體驗的一環。 在位於東京中野的AMPS國際動漫學院的資深講師小幡公春老師來教怎麼畫動漫角色的臉。 每當小幡老師示範了名偵探柯南，美少女戰士及蠟筆小新等各種留學生熟悉的角色時獲得了班上學生的喝采。學生們實際練習繪畫動漫角色時十分認真，展現了比平常上課時更高的專注力。 東京國際交流學院池袋校

托大家的福，東京國際交流學院池袋校新入生班級正式於12月7號開班了! 疫情期間當中入國相當不容易，為減少學生們的不安，我們教職員一同盡心盡力的給予支援。另外，為確保同學們在隔離期間中也可以學習日語，東京國際交流學院池袋校給大家出了作業以及舉行ZOOM線上面談等等，積極的創造了與學生們交流的環境。 除了日語學習之外，為了讓同學們可以安心享受在日本的留學生活，東京國際交流學院池袋校接下來也會全力支持他們! 東京國際交流學院池袋校

東京國際交流學院池袋校做好完善的防疫對策，於11月6號和9號兩天去了具有東京代表性的日式庭園“六義園”及散發著東京下町氛圍的巢鴨地藏通商店街散步。雖然楓葉尚未完全變紅但也漸漸變色，學生們在傳統的日本庭園中慢慢散步感受了日本秋天的氣氛。 東京國際交流學院池袋校

放假期间：7月18日(周六)～8月16日(周日) 放假期间办公室的开放时间：10：30～16：30 学校及办公室闭馆期间：8月8日(周六)～8月16日(周日) 请多多关照。 東京國際交流學院池袋校

日本文部科學省為了支援這次新冠肺炎影響而無法持續學業的學生們提供了『學生支援緊急給付金』。 這一次的給付金並非為學生一律給付。 若有學生希望申請，請參考文部科學省官網上的「『学びの継続』のための『学生支援緊急給付金』～学びの継続給付金～」の〔申請の手引き〕』內容後向學校申請。 https://www.mext.go.jp/content/20200520_mxt_gakushi01_000007321_01.pdf 有關向學校申請的商量及辦理近期會再由學校向各位做通知。 東京國際交流學院池袋校